บทความของผู้ที่เคยไปนอร์เวย์...อ่านไว้เผื่อมีประโยชน์ - -"

1.ควรจะรู้วันจันทร์ถึงศุกร์และรู้ว่าเขียนว่าอย่างไร

2.รู้ตัวอักษรทั้งหมดของภาษานอร์เวย์ และรู้ว่าออกเสียงอย่างไร และสามารถเขียนได้อย่างคล่องและค่อยข้างเร็ว

3.ประโยคที่ผ่านมาแล้วในอดีตและยังไม่เกิดในอนาคตจะพูดถึงกันบ่อยมากและเป็นส่วนสำคัญที่สุดในเรื่องเรียนภาษา จะทดสอบพูดและเขียนกันอยู่เรื่อยๆ มันคือส่วนหนึ่งของแกรมม่า

4.ภูมิอากาศในนอร์เวย์มีกี่ฤดู  เขียนอย่างไร  ถ้าจะแต่งประโยค จะแต่งอย่างไร ลักษณะอากาศในนอร์เวย์ คิดว่าเป็นแบบใดบ้าง เราก็ต้องรู้

5.พยายามฝึกจำคำที่ใช้นำหน้าคำนาม et ei en และการผันต่างๆให้ดี

6.เมื่ออ่านในเรื่องใดเรื่องหนึ่งแล้ว  อาจารย์จะถาม ให้นักเรียนเขียนตอบ แน่นอนว่าคำตอบทุกคำตอบมีอยู่ในเนื้อเรื่องหมด  เราต้องรู้ว่าจะเขียนตอบอย่างไร  ไม่ควรจะตอบแบบสั้นๆ ห้วนๆ

ให้ตอบเป็นทวนคำถามและก็จับใจความได้

7.ประโยคทุกประโยคต้องมี  คำกริยา อย่าลืมเด็ดขาด

         ประเมินผลตัวเองคุณเป็นแบบนี้หรือเปล่า

1.อ่านได้นะ แต่ออกเสียงr ไม่ค่อยได้เลย

2.คิดว่าฟังรู้เรื่องมั่งไม่รู้เรื่องมั่ง อาศัยว่าจับใจความเอา เวลาตอบก็เดาๆเอาบ้าง

3.เวลาแต่งประโยค สมองไม่ค่อยแล่น  ไม่รู้จะแต่งว่าอย่างไรดี  ทั้งๆที่รู้ว่าคำศัพย์เยอะแยะมากมาย

4.ไม่เคยได้อ่านที่จดลงสมุดตามที่อาจารย์บอกเลย คิดว่าน่าเบื่อที่ต้องอ่าน

5.สับสนระหว่างภาษาอังกฤษกับภาษานอร์เวย์มากๆ เขียนเหมือนกันแต่อ่านต่างกัน

6.ก็เรียนภาษาไทยมาน้อยอยู่แล้ว ถ้าจะให้แปลเป็นภาษาไทย บางคำก็แปลไม่ได้  เวรกรรม!!!

7.เวลาอาจารย์สอน ก็อาศัยจำเอา อะไรไม่เข้าใจก็ถามๆ  แต่ไม่นานก้ลืมอีกตามเคย

8.ไม่สนใจหรอกว่าทำข้อสอบได้หรือไม่ ขอให้แค่ได้เรียนจบ หรือผ่านๆไป

9.อยากมีเพื่อน  เบื่อ  ไปโรงเรียนดีกว่า  แต่ไม่ชอบเข้าห้องเรียน  อยากคุยกับเพื่อนมากกว่า

10.ให้การบ้านมาไม่ทำ เพราะอาจารย์ไม่เคยตรวจ แต่ก็ตอบได้เวลาที่อาจารย์ถาม แต่ทำข้อสอบไม่ได้เลย

11.วันไหนไม่มาโรงเรียน วันรุ่งขึ้นมาใหม่  งงมากๆ  แต่ก็ไม่ได้กลับไปอ่านทบทวน

12.ชอบช่วยเพื่อนตอบคำถามกับครู แต่พอถึงคิวตัวเองตอบ ไม่สามารถตอบเองได้เลย อาจจะเพราว่ะตื่นเต้น

13.คิดว่าเพื่อนเก่งกว่า แต่ไม่เลยมันก็พอๆกันนั่นแหล่ะ ว๊า

14.คำง่ายๆที่ควรจะรู้ก็ไม่รู้  นี่มันอะไรกัน

15.ถามเพื่อน  เพื่อนก็ไม่รู้แถมบอกผิด  ถามครู เวลาครูอธิบายก็ไม่รู้เรื่อง ถามคนทางบ้าน  ก็ไม่ค่อยอยากพูดกัน แถมอธิบายสามวาแปดศอก

16.อาจารย์คนนึงสอนรู้เรื่อง แต่อาจารย์อีกคนมาสอน  เราไม่รู้เรื่องเลย  นี่เป็นเพราะเราหรือว่าเป็นเพราะอาจารย์กันแน่

17.ยิ่งเรียนก็ยิ่งงงไม่รู้อะไร แทนที่จะรู้เรื่องเพิ่มขึ้นมา

18.เพื่อนบางคนขาดเรียนบ่อย  แต่ทำไมเขาเรียนรู้เรื่องกว่าเรา  งงจัง

19.ไม่เห็นต้องไปซีเรียสเลยไม่ได้สอบเอาใบปริญญา

20.แค่เรียนภาษา  แค่วิชาเดียวยังจะตายเลย

21.มีเรื่องต้องจำมากมาย หัวสมองเหมือนตายด้าน

22.ไม่รู้จะเอาเวลาใหนไปอ่านหนังสือ  เอาเวลาว่างไปพักผ่อนดีกว่า

23.อ่านไปเท่าไหร่ๆก็คงไม่จำ  อ่านแล้วก็ลืม อ่านแล้วก็ลืม  ไม่รู้จะอ่านไปทำไม